شاندل شاعر فرانسوی در مقدمه کتاب آفرینش می گوید:
حرف هایی است برای گفتن که اگر گوشی نبود نمی گوییم .
و حرف هایی است برای نگفتن
حرفایی که هرگز سر به ابتذال گفتن فرود نمی آورند.
و سرمایه ماورایی هر کس حرف هایی است که برای نگفتن دارد
حرف هایی که پاره های آن بودن آدمی اند،
و بیان نمی شوند،
مگر آن که مخاطب
خویش را بیابند.